TARJIMADAGI TARJIMA BIRLIKLARI MUAMMOLARI.
Abstract
ushbu maqolada birliklarni tarjima qilishda uchraydigan muammolar haqida so’z yuritilgan bo’lib, unda ayrimlari umuman tarjima qilish birliklarini inkor etishsa, ayrimlari tarjima qilish birliklarini qanday birliklarga asoslanib yechish kerak degan muloxazalar .
References
1) G.Salomov "Tarjima nazariyasiga kirish" Toshkent "O’qituvchi" 1978 yil
2) G.Salomov "Til va tarjima" (Badiiy tarjimaning umumfilologik va ba’zi lingvistik masalalari) Toshkent "Fan" 1966 yil.
3) O.Jumaniyozov "O’zbek tilidagi german tillari o’zlashmalari" Toshkent "Fan" 1987 yil.
4) L.S.Barxudarov "Yazыk i perevod" Moskva,1975.
5) M.J.Zwilling "Sprache und Übersetzung" M.1982.
6) Vladimirova N. Nekotorыe voprosы xudojestvennogo perevoda s russkogo na Uzbekskiy yazыk. T. Fan. 1957
7) Vlaxov F. Florin S. Neperevodimoe v perevode. M. Progress.1978.
8) Komilov N.K. Bu qadimiy san’at. T. G’.G’ulom nom. Nashr.1981.
9) Musaev K.M. Leksiko-frazeologicheskie voprosы perevoda. T.O’qituvchi 1978.
10) Fyodorov A.V. Osnovы obщey teorii perevoda. M. Vыsщaya shkola 1980.
11)Qodirova, N.M. Xojiboboyeva,X.(2024). ПОВЫШЕНИЕ ВРЕМЕНИ БАКАЛАВРА НА ВЫСОКИЙ УРОВЕНЬ НА ОСНОВЕ РАЗВИТИЯ ТВОРЧЕСКИХ НАВЫКОВ. XALQARO ILMIY-AMALIY KONFERENSIYALAR, 1(1), 350-353.
