INGLIZ VA O‘ZBEK NUTQIY MULOQOTIDA AKSIOLOGIYA – QADRIYATLAR NAZARIYASI
Keywords:
aksiologiya, qadriyat, til va madaniyat, madaniyatlararo muloqot, ingliz tili, o‘zbek tili, tarjima.Abstract
Ushbu maqola ingliz va o‘zbek nutqiy muloqotida aksiologik birliklarning til va madaniyat nuqtai nazaridan o‘rganilishi, ya’ni qadriyatlar nazariyasining lingvistik ifodasini tahlil qilishga bag‘ishlangan. Maqolada aksiologik birliklarning tabiati, ularning kontekstual talqini, milliy va madaniy tafovutlari, madaniyatlararo kommunikatsiyadagi roli va tarjima jarayonidagi muammolari yoritilgan.
References
1. Wierzbicka, A. (1997). Understanding Cultures through Their Key Words. Oxford University Press.
2. Hall, E. T. (1976). Beyond Culture. New York: Anchor Books.
3. Leech, G. (1983). Principles of Pragmatics. London: Longman.
4. Sharifov, D. (2020). Lingvistik aksiologiya va o‘zbek tili. Toshkent: Fan nashriyoti.
5. Karimov, I. (2000). Yuksak ma’naviyat – yengilmas kuch. Toshkent: Ma’naviyat.
6. House, J. (2015). Translation as Communication across Languages and Cultures. Routledge.
7. Xo‘jayev, A. (2019). Milliy qadriyatlar va til. Toshkent: O‘zbekiston Milliy Ensiklopediyasi nashriyoti.
