"STRATEGIES IN TRANSLATION OF OIL AND GAS INDUSTRY TERMS FROM ENGLISH INTO UZBEK "
Keywords:
Oil and gas, system, term, feature, translation, English, semantics, terminology.Abstract
This scientific article discusses the terminology of the oil and gas industry and their translation from Uzbek into English, and the creation of strategies in this process.
References
1. Bílozerska L. P. Definition of terminology. Vínnitsya: NOVA KNIGA, 2010. 232p.
2. Karaban V.Í. Presentation of English scientific and technical literature. Lexical, terminological and genre-stylistic difficulties. Vínnitsya: Vid. "Nova Kniga", 2001. 301p.
3. Abidov A.A., Ergashev Y., Kadirov M.H. - Russian-Uzbek explanatory dictionary of oil and gas industry- T.: "Sharq", 2004. 568 pages
4. Gulamova, N. A. Features of translation of industrial terminology from English to Uzbek.— 2018. — No. 14 (200). — S. 73-75.- URL: https://moluch.ru/archive/200/49277 / (Uzbekistan: 09.01.2023).
5. Glossary of Oilfield Production Terminology (GOT) (Definitions and Abbreviations): National Standard API. Washington, DC, USA: American Petroleum Institute, 1988. 292 p
