МЕТАФОРИЧЕСКОЕ ПРОСТРАНСТВО И ДИАЛЕКТИКА ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ В ПОЭЗИИ БОРИСА ПАСТЕРНАКА
Abstract
В своём аналитическом исследовании основополагающих аспектов творчества Бориса Пастернака, О.А. Седакова акцентирует внимание на фундаментальной концепции, которая, «будучи адаптирована к прозаическому изложению, представляется следующим образом: сущность поэтического дара заключается в осознанной и благодарной подчинённости миру»[1], что не является эксклюзивным свойством, но представляет собой образец, доступный для подражания всем. А.К. Жолковский, раскрывая свою интерпретацию, подчёркивает, что «охваченность великолепием и единством мира»[2] выступает в качестве центральной и неизменной темы в литературном наследии Пастернака. В дополнение к этому, Жолковский в другом научном труде указывает на «принципиально положительное отношение Пастернака к интеракциям с внешним миром»[3], подчёркивая, что в идеально воспроизведённой Пастернаком вселенной оба элемента взаимодействия, а также сам акт этого взаимодействия, непременно оцениваются положительно.
[1] Седакова О.А. «Вакансия поэта»: К поэтологии Пастернака // «Быть знаменитым некрасиво...». Пастернаковские чтения. Вып. 1. — М.: Наследие, 1992.
[2] Жолковский А.К., Щеглов Ю.К. Работы по поэтике выразительности: Инварианты — Тема — Приемы — Текст. Сборник статей. — М.: Наука, 1996. — 344 с.
[3] Жолковский А.К. Книга книг Пастернака (К 75-летию «Сестры моей — жизни») // Звезда. — СПб., 1997, №12. — С. 193-214.
References
1.Седакова О.А. «Вакансия поэта»: К поэтологии Пастернака // «Быть знаменитым некрасиво...». Пастернаковские чтения. Вып. 1. — М.: Наследие, 1992.
2.Жолковский А.К., Щеглов Ю.К. Работы по поэтике выразительности: Инварианты — Тема — Приемы — Текст. Сборник статей. — М.: Наука, 1996. — 344 с.
3.Жолковский А.К. Книга книг Пастернака (К 75-летию «Сестры моей — жизни») // Звезда. — СПб., 1997, №12. — С. 193-214.
4.Гаспаров М.Л. «Близнец в тучах» и «Начальная пора» Б. Пастернака: от композиции сборника к композиции цикла // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз., т. 49. — М., 1990, № 3. — С. 218-222.
5.Фатеева Н.А. Поэт и проза: Книга о Пастернаке. — М.: Новое литературное обозрение, 2003. — 400 с.
6.Фатеева Н.А. Поэт и проза: Книга о Пастернаке. — М.: Новое литературное обозрение, 2003. — 400 с.
7.Брюханова Ю. М. Творчество Б. Пастернака как художественная версия философии жизни : дис. – 2009.
8.Лотман М.Ю. Мандельштам и Пастернак (попытка контрастивной поэтики) // Библиотека журнала «Таллинн». — Таллинн: Aleksandra, 1996, № 1. — 175 с.
9.Жолковский А.К. Книга книг Пастернака (К 75-летию «Сестры моей — жизни») // Звезда. — СПб., 1997, №12. — С. 193-214.
10.Якобсон P. Работы по поэтике. — M.: Прогресс, 1987. — 365 c.
11.Крестьянинова Е. О. Взаимодействие метафоры и метонимии в пространстве поэтического текста Б. Пастернака //45.04. 03 Фундаментальная и прикладная лингвистика. – 2018.